首圖圖說：石門區嵩山社區水梯田復育融合產業發展與生態友善理念，獲公共工程金質獎優等肯定。

想要欣賞連綿壯闊的梯田風情，不必大老遠飛出國，現在到新北市石門區就能親身體驗！行政院農業委員會水土保持局攜手嵩山社區發展協會，重新規劃營造約0.6公頃、廢耕超過30年的土地。以復舊如「舊」的理念，復刻重現13層的水梯田美景，融合生態友善、產業發展與生活效益等多元面向的設計，更榮獲第22屆公共工程金質獎優等獎肯定。

社區千歲團動員投入農村再生　設計思考細膩令人感動
新北市石門區嵩山社區發展協會王綸理事長表示，嵩山水梯田是先民在崎嶇畸零土地上生活的草根精神展現，更是國內最大砌石梯田群，卻隨著人口老化、青年外流而逐漸消失。101年起在農村再生政策支持下陸續投入水梯田復育，由社區居民與加起來逾千歲的長輩，重新捲起褲管下田耕作，孕育出「千歲米」新風華。為讓這次的水梯田復育能更貼近百年前的樣貌，水保局除詳細觀察每一處的環境氛圍與地景特性，經由景觀師獨到的眼光與美感加以量身定制，形塑出環境本身美質外，並採尊重環境紋理的自然步道工法，透過訪談在地耆老經驗、邀請老農實作與試走，來確保田區旁保甲路的使用合宜性，思考細膩讓人「足感心」！復育後的水梯田自然銜接舊有梯田地景，難辨新舊呢!

傳統工法落實共好理念 傳承百年文化地景完美重現
水保局臺北分局蔡金龍分局長說明，「石門區嵩山社區水梯田復育工程」以「生態產業化，產業生態化」的友善理念進行思考。因地制宜的採用符合當地環境特色的自然材料(現地黏土、安山岩等)，搭配經驗老道的砌石師傅，以圍砌、交丁砌等傳統工法疊砌保留孔隙的砌石護坡，並師法先民智慧以牛踏晶化工法夯實、修復水梯田犁底層與田埂。不僅重現在地珍貴的歷史文化地景，也讓梯田能重新發揮蓄水與耕作效用，在動線設計上也細心迴避了柴棺龜、穿山甲等保育類動物的棲地空間，重新建立起產業與生態的共好環境。

特色地景帶動社區整體產業發展 結合生態理念期盼躍上世界舞台
水保局李鎮洋局長說，復育後的嵩山水梯田也結合淡江大學USR計畫，吸引青年回留農村發展，迄今已辦理超過1,000人次的食農教育體驗活動，創造150人次以上的就業機會，成為北部地區推動食農教育體驗與綠色旅遊的重要場域。期待嵩山水梯田做為產業傳承復興的典範，融合生態保育與農業特色文化，朝向加入里山倡議案例與臺灣世界遺產潛力點的目標邁進，讓世界看見臺灣農村的韌性、美好與豐富樣貌！

▲運用傳統砌石工法重新修復的階梯與護坡具古樸感，採牛踏晶化法修復犁底層使水梯田重新發揮耕作效用。

▲嵩山社區水梯田結合大學社會責任與契作生產，發展食農體驗教育等活動提升產業價值。

文章來源：行政院農委會水土保持局

關於行政院農委會水土保持局
水保局從民國100年辦理大專生洄游農村計畫至今，陸續加入農STAY計畫、洄游二次方，到現今展開的青年回鄉行動獎勵計畫，全面鼓勵青年走入農村。結合農業、創意、美感、文化與科學，跨界融合、多元創新，為農村帶來源源不絕的動能與能力。年輕世代用其所長，體驗農村生活、認識農村事務，發揮創意，從在地的需求和社區居民的互動中，找出幫助農村與農產業向上提升的創舉，進而轉變為在地創業的機會，並且集合眾人之力幫助農村與社區擁抱改變、迎向未來。